Skip to main content

Los electores inscritos pueden devolver sus boletas recibidas por correo en cualquier mesa electoral durante el horario de votación o en cualquiera de las cajas oficiales de recolección de la Ciudad. Las cajas de recolección estarán abiertas las 24/7 a partir del 4 de mayo hasta las 8 p.m. del 2 de junio, Día de las Elecciones.

1. ¿Cuál es su dirección?

2. ¿Piensa votar antes del Día de las Elecciones o el mismo día?

Opciones de votación según su domicilio

City Hall Voting Center map icon
Centro de Votación del Ayuntamiento
Puede votar, recoger o entregar una boleta en el Centro de Votación.
Polling place with your ballot type map icon
Otro lugar de votación con su mismo modelo de boleta
Votará con boleta provisional que incluirá todas las contiendas en las que tiene derecho a votar.
Assigned polling place map icon
Su lugar de votación asignado
Su nombre figurará en el padrón de mesa electoral de su lugar de votación asignado.
Polling place map icon
Otro lugar de votación
Podrá votar con boleta provisional.
Para ser contabilizadas, las boletas devueltas en persona deben depositarse en una caja oficial de recolección o entregarse en mano en un lugar de votación antes de las 8 p.m. del 2 de junio, Día de las Elecciones. Las boletas devueltas por correo deben llevar matasellos de fecha igual o anterior al 2 de junio, Día de las Elecciones, y ser recibidas por el Departamento de Elecciones a más tardar el 9 de junio. Si envía su boleta por correo el Día de las Elecciones, llévela al mostrador de una oficina postal y solicite un matasellos manual ("hand stamp" o "manual postmark" en inglés). El correo depositado el Día de las Elecciones en un buzón del USPS puede no recibir matasellos ni ser recogido hasta el día siguiente. Un matasellos tardío significa que su boleta no podrá ser contabilizada. Consulte las ubicaciones de los buzones del USPS y los horarios de recolección en usps.com/locator.