การขอรับเอกสารแปล
แผนกการเลือกตั้ง (Department of Elections) จัดทำเอกสารการเลือกตั้งเป็นภาษาต่าง ๆ หลายภาษา:
- มี บัตรลงคะแนนฉบับทางการ และ แผ่นพับข้อมูลสำหรับผู้ลงคะแนนเสียงท้องถิ่นของซานฟรานซิสโก ให้เป็น ภาษาจีน, ภาษาสเปน, ภาษาฟิลิปปินส์, และภาษาเวียดนาม
- มี บัตรลงคะแนนฉบับสำเนา (สำเนาของบัตรลงคะแนนฉบับทางการที่ได้รับการแปลเป็นภาษาหนึ่งโดยเฉพาะ เพื่อให้ผู้ลงคะแนนใช้สำหรับอ้างอิงเมื่อกาบัตรลงคะแนนฉบับทางการ) ให้เป็น ภาษาบังกลา, ภาษาพม่า, ภาษาฮินดี, ภาษาฮมอง, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, ภาษามองโกเลีย, ภาษาไทย, และภาษาอูรดู
- มีคู่มือข้อมูลสำหรับผู้ลงคะแนนเสียงของรัฐให้เป็นภาษาจีน ฟิลิปปินส์ ฮินดู ญี่ปุ่น เขมร เกาหลี สเปน ไทย และเวียดนาม
หากต้องการขอรับเอกสารฉบับแปล โปรดกรอกข้อมูลลงในช่องด้านล่าง และเลือกภาษาที่คุณต้องการในหน้าจอถัดไป คุณยังสามารถส่งคำขอของคุณได้โดยโทรศัพท์ถึง Department of Elections ที่หมายเลข (415) 554-4375
จะใช้ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ลงคะแนนเสียงเพื่อจุดมุ่งหมายของทางการเท่านั้น
หากคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยใด ๆ โปรดติดต่อ Department of Elections ที่หมายเลข (415) 554-4375 หรือส่งอีเมลถึงเรา.
